Educație
Recunoașterea studiilor sau a calificărilor profesionale din România poate fi necesară fie pentru angajare într-o meserie reglementată, fie pentru continuarea studiilor la o universitate germană.
Anerkennung pentru profesii reglementate
Pentru meserii precum medic, asistent medical, avocat sau inginer în anumite domenii, calificarea trebuie recunoscută oficial înainte să poți profesa. Procesul se depune la autoritatea competentă pe domeniu și poate dura câteva luni, în funcție de completitudinea dosarului.
Dosarul include de obicei diploma tradusă și legalizată, foaia matricolă, un CV cronologic și, pentru unele profesii, dovada experienței practice acumulate.
Echivalarea diplomei pentru studii universitare
Dacă vrei să continui studiile în Germania, universitățile evaluează diploma prin platforma uni-assist sau direct prin biroul de admitere, comparând programa cu standardele germane.
Recunoașterea calificărilor pentru meserii necalificate/reglementate parțial
Pentru meserii tehnice (electrician, instalator, mecanic), există un proces mai simplu de comparare a calificării (Gleichwertigkeitsprüfung) la camerele de meserii (Handwerkskammer), util mai ales pentru accesul la salarii mai bune și recunoaștere formală a experienței.
Vrei mai multe informații despre situația ta?
Putem discuta pe chat — spune-ne detaliile tale și îți explicăm pas cu pas ce ai de făcut, gratuit.
Discută pe chatÎntrebări frecvente
Cât durează procesul de Anerkennung?
Variază de la câteva săptămâni pentru meserii tehnice, până la câteva luni pentru profesii reglementate precum medicina, în funcție de completitudinea dosarului și volumul de cereri al autorității.
Trebuie neapărat să-mi echivalez diploma ca să lucrez în Germania?
Doar pentru profesii reglementate (medic, avocat, anumite meserii tehnice). Pentru multe joburi, angajatorii evaluează diploma direct, fără un proces oficial de Anerkennung.
Surse oficiale
Verificat ultima dată: 14.09.2026